dont let me go (tradução)

Original

Machine Gun Kelly (mgk)

Compositor: Brandon Allen / Machine Gun Kelly / Steve Basil

Ultimamente meus pensamentos estão me comendo vivo
Deitado na cama, pensando que, se eu não estiver vivo, o ódio finalmente vai acabar
Queria não ter ouvido, assim como queria que eles me entendessem pelo menos uma vez
Eu tive um surto e tatuei meu corpo todo, exceto uma linha
Tudo está bem
(Vacilando de novo) lá vou eu, vacilando de novo
Tô agindo diferente de novo
Eu vejo o reflexo da minha família toda vez que olho no copo e bebo de novo
(Depois que isso acabar) me diga, depois que tudo isso acabar
Será que vou ser mencionado de novo?
Por que eu me importo?
Se no final é só eu e Deus, como se eu fosse cristão de novo

Sim
Slim, bota de novo a batida

Antes do meu pai deixar essa Terra
Ele garantiu que eu recebesse todas as qualidades que eu não queria
Eu deveria ter morrido no parto
Me deram uma chance e eu estraguei as coisas, me dê outra (hum)
Estou fugindo dos
Segredos que escondi quando era criança e nunca os confrontei
Eu acabei de ligar pra minha mãe, disse que a perdoo por não estar presente quando precisei

Tô voltando, só me deixe partir
Tô voltando, só me deixe partir, sim
Tô voltando, só me deixe partir
Tô voltando, não me deixe partir

Quem sou eu quando a música para?
E o personagem que tô interpretando tá realmente arrasado e perdido pra caralho?
Eu juro que tenho falado várias vezes pra vocês em todas essas músicas
Mas eles não ouvem nada do que eu escrevo porque estão muito ocupados tentando acabar comigo
E eles continuam, continuam, continuam
É engraçado porque, se a gente simplesmente sentasse e conversasse
Você veria que é só difícil pra mim ser vulnerável, porque eu bloqueei tudo
Tenho problemas de confiança, quando eu estava crescendo, ninguém estava lá pra ouvir o que eu pensava
Meu coração foi quebrado igual os meus pulmões quando eu era criança e meu pai e eu brigamos
Sim
Tô sendo medicado com alguma coisa que não consigo pronunciar, mas é o que o médico me deu
Paciente da reabilitação com uma caneta e um pouco de papel (hum), esse psiquiatra continua avaliando
Como posso viver com o fato de que minha mão não estava sobre a barriga dela quando a gente perdeu o bebê?
Não tenho ninguém a quem recorrer porque todo mundo que tentou me criar morreu
Procurando por alguém que me diga quem eu realmente sou, quando eu olho no espelho, não sei
Constantemente temendo o dia que a audiência pode não estar mais gritando por mim
O sentimento de morrer sozinho e não deixar nada pra trás é o meu maior medo
Beijo a pessoa que amo como se eu nunca mais fosse voltar depois que passo pela porta

Tô voltando, só me deixe partir (tô sentindo como)
Tô voltando, só me deixe partir, sim
Tô voltando, só me deixe partir
Tô voltando, não me deixe partir (hum)

Tô voltando, só me deixe partir (hum)
Tô voltando, só me deixe partir, sim (hum)
Tô voltando, só me deixe partir (hum)
Tô voltando, não me deixe partir